تفعيل المزامنة من Google Health إلى Apple Health
يمكن لتطبيق Google Health مشاركة البيانات مع Apple Health على iPhone أو iPad يعمل بنظام iOS 16.4 أو أحدث. يحتاج جهازك إلى اتصال بالإنترنت عند الربط، ويجب أن تكون مسجّل الدخول إلى تطبيق Google Health بحساب Google لشخص بالغ. هذه هي خطوات Google:
افتح الاتصالات في Google Health
افتح تطبيق Google Health. في أعلى اليسار، اضغط على الاتصالات، ثم التطبيقات والخدمات.
اختر Apple Health
ضمن إضافة اتصالات، اضغط على Apple Health، ثم اضغط على البدء.
وافق على صفحة الموافقة
تظهر صفحة بعنوان مزامنة Google Health مع Apple Health. اضغط على موافق للمتابعة.
منح الأذونات
اتبع الإرشادات لتفويض الاتصال. فعّل جميع الفئات، أو اختر الفئات التي تريدها واضغط على السماح. عندما تظهر صفحة التأكيد، اضغط على تم.
ما الذي يكتبه Google Health إلى Apple Health
تذكر Google هذه الفئات: الخطوات، وVO2 max، والطوابق، والسعرات النشطة، والمسافة، والتمارين ومسارات التمارين؛ ودرجة حرارة الجسم؛ وجلسات النوم ومراحله؛ ومعدل ضربات القلب، ومعدل ضربات القلب أثناء الراحة، وتشبع الأكسجين، ومعدل التنفس، وسكر الدم؛ والوزن ونسبة دهون الجسم؛ والتغذية والماء؛ والتأمل الذهني؛ وبيانات تتبع الدورة الشهرية.
يعمل الأمر في الاتجاه المعاكس أيضًا. يمكن لـ Google Health جلب البيانات من تطبيقات الصحة واللياقة على Apple Watch وiPhone وiPad عبر Apple Health، وهو يقرأ حاليًا ثلاثة أشهر من سجل Apple Health لديك.
عندما تتوقف المزامنة
تقول Google إن المقاييس الجديدة تحتاج إلى مراجعة أذوناتها ومنحها قبل أن تصبح متاحة، لذا إذا لم تظهر فئة ما أبدًا، فتحقق من تفعيل إذنها. يؤدي قطع الاتصال في Google Health (الاتصالات، التطبيقات والخدمات، Apple Health، قطع الاتصال) إلى إيقاف مزامنة البيانات الجديدة، لكن الأذونات تبقى ممنوحة إلى أن تزيلها في تطبيق Apple Health.
إذا كنت تقصد Android Health Connect
Health Connect هو مركز الصحة المدمج في Android، وهو شيء مختلف عن تطبيق Google Health. لا تتزامن Apple Health وHealth Connect مع بعضهما مباشرة. إليك الخيارات الصريحة، من الأكثر يدوية إلى الخيار الذي يتجاوز المشكلة تمامًا.
مزامنة لكل تطبيق عبر كل منصة
كثير من تطبيقات اللياقة (متتبع الجري، تطبيق الميزان، تطبيق النوم) يمكنها الكتابة إلى كل من Apple Health وHealth Connect. إذا كان التطبيق الذي تستخدمه بالفعل يدعم الاثنين، امنحه الإذن على كل جهاز ليصبح جسراً لبياناته الخاصة. المحصلة: كل تطبيق ينقل فقط المقاييس التي يملكها، فتطبيق الخطوات ينقل الخطوات لكن ليس نومك أو معدل ضربات قلبك.
تطبيق ربط من طرف ثالث
توجد حفنة من تطبيقات الأدوات المساعدة تقرأ من منصة وتكتب إلى الأخرى. تعمل، لكنها تضيف جزءًا متحركًا عليك أن تثق به بسجلك الصحي الكامل، وغالبًا ما تعمل على واحد فقط من هاتفيك، ويمكن أن تتوقف عن المزامنة بصمت بعد تحديث نظام التشغيل. تعامل معها كحل مؤقت، لا كأساس.
اربط الاثنين بخدمة واحدة تقرأ كل جانب
بدلاً من إجبار Apple Health وHealth Connect على عكس بعضهما البعض، قم بتوصيل كل منهما بخدمة واحدة تقرأ كل منهما بشكل مستقل. يقوم iPhone بمشاركة Apple Health، ويشارك هاتفك Android Health Connect، وتقوم الخدمة بتجميعها في سجل واحد. لا يجب نسخ أي شيء من منصة إلى أخرى، لذلك لا شيء ينقطع عند تحديث نظام التشغيل.
المساران الأولان يحاولان جعل هاتف واحد يحمل كل شيء. الثالث يتقبل أن بياناتك موزعة عبر أجهزة ويوحّدها في مستوى أعلى، حيث يمكن لمدرب استخدامها فعلا. هذا هو النهج الذي يتبعه Wellness Project.
المزامنة تنسخ بياناتك. لكنها لا تقرؤها.
اتصال Google مع Apple Health وكل جسر Health Connect يؤديان المهمة نفسها: ينسخان السجلات من مخزن على الهاتف إلى آخر. هذا مفيد، لكن البيانات تصل في النهاية إلى تطبيق يعرض لك الرسوم البيانية فئة واحدة في كل مرة، ولا شيء يربط القطع ببعضها.
السبب الذي يجعل معظم الناس يريدون Google Health داخل Apple Health أصلًا ليس الملف نفسه. بل رغبتهم في مكان واحد يرى الصورة الكاملة: الخطوات من هاتف Android في جيبهم، والتمرين من Apple Watch في معصمهم، والنوم من الخاتم في إصبعهم. وحين توحّد ذلك على مستوى المدرب تظهر هذه الصورة الكاملة أخيرًا في مكان واحد.
كيفية إعداده
على iPhone، افتح التطبيق وامنح إذن Apple Health حتى يتمكن من قراءة الخطوات والتدريبات والنوم ومعدل ضربات القلب وHRV. في Android، قم بمنح نفس الأذونات من خلال Health Connect. إذا كنت تستخدم أيضًا Fitbit أو Oura، فقم بتوصيل كل منهما من إعدادات حسابك من خلال تسجيل دخول OAuth عادي. منذ ذلك الحين، يقوم كل جهاز بالكتابة في نفس السجل، ويقرأ مدربك كل ذلك معًا.
لا تضطر إلى اختيار هاتف واحد أو التخلي عن جهاز قابل للارتداء. الهدف هو التوقف عن محاربة انقسام المنصة والسماح لمدرب واحد برؤية عبره.
مزامنة moves your data. Wellness Project reads it.
وصّل Apple Health وHealth Connect وFitbit وOura بمدرب ذكاء اصطناعي واحد يقرأ سجلك بالكامل. بيسك مجانية، مع Pro بسعر $9.99 شهريًا.